- ULg
- Enseignement & formations
- Préparation à l’ULg
- Futur étudiant
| Cours préparatoires 2012 : Latin et/ou grec ancien |  |
 |
Tweeter |
Chacun reconnaît l'importance de la connaissance des langues modernes. Quand il s'agit de langues anciennes, l'utilité de les étudier paraît moins immédiate. Deux raisons majeures justifient pourtant leur apprentissage. D'abord, le latin et le grec sont soit à l'origine soit apparentés à de nombreuses autres langues européennes dont ils facilitent l'étude. Ensuite, leur connaissance permet d'accéder aux textes originaux.
Si l'apprentissage des langues anciennes est souvent associé à l'exercice de version, c'est précisément parce que celui-ci oblige à faire une traduction personnelle d'un texte et à apprécier la valeur d'autres traductions : il faut le comprendre dans toutes ses nuances et se faire, à chaque fois, l'interprète de la pensée d'un auteur.
Votre participation à ces activités vous permettra d'évaluer votre niveau réel de connaissance en vue du choix le plus approprié possible du cours de latin ou de grec ancien en temps voulu.
Du 3 au 7 septembre 2012 Centre-ville, Place du 20-Août, P.A.F. : 25, - EUR (latin ET grec) |
Français