| Zone Nord |  |
 |
Tweeter |
Visite guidée du Sart Tilman
Zone nord
Le campus du Sart Tilman est situé à quelques kilomètres au sud de la ville de Liège. | The north area The Sart Tilman campus lies a few kilometres from the south of the city of Liège. |
© ULg-Globalview
© ULg-Globalview
© ULg-Michel Houet
© ULg-Michel Houet
| Prise depuis le rond point de l'entrée nord ouest, en direction du sud, la photo montre l'alignement des bâtiments (de g à d): Faculté de Psychologie et sciences de l'Education, Faculté de Droit, HEC-Ecole de Gestion, Restaurants universitaires, Amphithéâtres, Radiochimie et Chimie, et, à droite à l'avant-plan, les Amphithéâtres de l'Europe. Au sommet de l'autre versant, on peut voir la ferme expérimentale (et l'antenne GSM juste derrière elle), et l'Institut de Botanique (à droite). Derrière cette colline, au loin, on devine le tracé de l'autoroute E25. En haut à gauche de la photo, les villas blanches de la commune d'Embourg sont bien visibles. | The picture was taken southwards from the roundabout of the north-west entrance and shows the buildings’ line (from g to d): Faculty of Psychology and Education Sciences, Faculty of Law, HED-Management School, University Restaurants, Lecture Halls, Radiochemistry and Chemistry, and in the foreground on the right the Europe Lecture Halls. At the top of the hill’s other side we can see the experimental Farm (and just behind it the antenna for mobiles), and the Botanical Institute (on the right). Behind this hill we can make out the route of the E25 Motorway in the distance. At the top of the picture on the left the white villas of the town of Embourg are clearly visible. |
© ULg-Globalview
La photo suivante a été prise depuis la zone sud. L'alignement des bâtiments de la zone nord est bien visible : de gauche à droite : l'Astrophysique, la Physique, l'ensemble de la Chimie. On devine ensuite les terrasses des grands Amphis, presque au centre de l'image, puis les restaurants universitaires. Les toits noirs des facultés de Droit et HEC-Ecole de Gestion, devant le Trifacultaire gris et enfin, la Psychologie à l'extrémité droite. | The next picture was taken from the south area. The buildings’ line of the north area is clearly visible: from left to right: the Astrophysics building, the Physics, and the whole Chemistry buildings. We make out then the terrace roofs of the big Lecture Halls in the centre of the picture, then the university restaurants. The black roofs of the Faculties of Law and HEC-Ecole de Gestion, in front of the grey Trifacultaire and finally the building of Psychology on the far right. buildings. We make out then the terrace roofs of the big Lecture Halls in the centre of the picture, then the university |
© ULg-Globalview
Attention : Les photos présentées ici sont disponibles pour les membres de l'ULg dans le cadre de la promotion de l'Institution à condition de mentionner clairement le copyright. Toute autre utilisation requiert une autorisation du détenteur des droits.
Le service Presse-Communication tient à la disposition du personnel des formats de fichiers plus adéquats pour l'imprimerie.